Brexit, Europe, Greece, UK Politics

Brexit, Grexit: The Parallel Lives of two dilemmas

Published: Kathimerini Daily

The hasty, hurried nature of the Greek referendum in 2015 and the transgression of basic rules in conducting it (only five days of campaigning available to answer a long technical question with the “no” box above the “yes” box on the ballot paper) render a comparison between the two procedures irrelevant. However, even though the referendum was so unorthodox, the Greek voters faced two main questions, the same that British voters were considering before their vote in 2016, and the same that engaged voters in the referendum for Scotland’s independence in 2014.

Continue reading

Standard
Brexit, UK Politics

Ο σιωπηρός συμβιβασμός των Βρετανών

Published: Kathimerini Daily

Η ψήφος στο δημοψήφισμα του 2016 έχει δημιουργήσει μια παράδοξη συνθήκη στη Βρετανία. Η πολιτική τάξη καλείται να υλοποιήσει μια απόφαση την οποία θεωρεί επιζήμια για τη χώρα. Επτά στους δέκα βουλευτές έχουν ψηφίσει remain, δύο στους τρεις υπουργούς επίσης. Η πρωθυπουργός, ο αναπληρωτής πρωθυπουργός και ο υπουργός Οικονομικών έχουν ταχθεί υπέρ της παραμονής.

Continue reading

Standard
Brexit, Europe, UK Politics

Η μάχη “Καναδών”-“Νορβηγών” στη Βρετανία

Η πρώτη εβδομάδα μετά την επίτευξη αρχικής συμφωνίας μεταξύ ΕΕ και Ηνωμένου Βασιλείου ήταν μία από τις πιο ταραχώδεις του Brexit. Την αρχή έκανε την Κυριακή ο Ντέβιντ Ντέιβις που χαρακτήρισε τη συμφωνία «δήλωση προθέσεων», και νομικά μη δεσμευτική για τα δύο μέρη.

Continue reading

Standard
Brexit, Europe, UK Politics

Brexit σε κρίσιμη στροφή. Τι συμβαίνει στη Βόρειο Ιρλανδία

H πολυαναμενόμενη συνάντηση ανάμεσα στη βρετανή πρωθυπουργό Τερέζα Μέι και τον πρόεδρο της Κομισιόν Ζαν-Κλοντ Γιούνκερ δεν έφερε αποτέλεσμα. Αν υπήρχε πρόοδος, όπως ήδη φαίνεται να έχει συμβεί με το ζήτημα του λογαριασμού του Brexit, τότε στην επόμενη Σύνοδο Κορυφής στις 14 Δεκεμβρίου, θα ήταν πιθανό να είχαμε επίσημη ανακοίνωση για το επιτυχές τέλος του πρώτου μέρους των διαπραγματεύσεων. Τι συμβαίνει όμως στη Βόρειο Ιρλανδία, και γιατί είναι κρίσιμο ζήτημα για τις διαπραγματεύσεις;

Continue reading

Standard